Ei-uskovien osaajien ajatuksia Joseph Smithin työstä
Raamatuntutkimuksen ammattilainen Margaret Barker
"Kuvitelkaa hämmästystäni kun luin Lehin näyn kertomuksen puusta, jonka valkea hedelmä teki ihmisen onnelliseksi, ja tulkinnan, että Nasaretin neitsyt oli Jumalan pojan äiti lihan tavan mukaan (1 Nefi 11:14-23). Tässä on Taivaallinen Äiti, elämän puun edustamana, ja myös Maria, ja Hänen poikansa maan päällä. Tämä Joseph Smithille tullut ilmoitus oli muinaista viisaus-symbolismia, eheänä, ja miltei varmasti sellaisena kuin se oli tunnettu 600 eaa."
- -
"Aina uuden testamentin aikoihin saakka Melkisedekin aikakausi oli sidoksissa temppelin muistoihin, joissa Henki, tuli, voiteluöljy ja lamppu edustivat elämän puuta. Ei pitäisi jättää huomioimatta, että nämä muistot ovat myös sidoksissa Messiaan saapumiseen Mormonin kirjan teksteissä."
Lähde:
Barker, Margaret: "Joseph Smith and Preexilic Israelite Religion." BYU Studies Quarterly 4/44, s. 8,12. (2005).

Brittiläinen metodistisaarnaaja, raamatuntutkija ja temppeliteologian perustaja, jonka Canterburyn arkkipiispa palkitsi vuonna 2008 arvonimellä Lambeth degree of Doctor of Divinity, tunnustuksena hänen työstään Jerusalemin temppelin ja kristillisen liturgian parissa, mikä on myötävaikuttanut merkittävästi Uuden testamentin ymmärtämiseen ja avannut tärkeitä tutkimuksen alueita.
Suomennos: Markku Lorentz
Suomennos: Markku Lorentz